Круглая Луна над равниной Мусаси

Гравюра известного японского мастера укиё-э Ёситоси Цукиока. На гравюре Лиса любуется своим отражением в реке при лунном свете.

Круглая Луна над равниной Мусаси. Ёситоси Цукиока из серии "Сто видов Луны"

По японским поверьям лисы (Кицунэ キツネ Kitsune) обладали мудростью, длинной жизнью и магическими способностями. По сути, Кицунэ — это разновидность ёкая, то есть демона. Самые мудрые и сильные обзаводились несколькими хвостами. Лисы, встречающиеся в легендах, почти всегда обладают одним, пятью, или девятью хвостами. При этом, чем больше хвостов, тем красивей становился их мех, он приобретал оттенки золота или серебра.

Можно сказать, что кицунэ были оборотнями, так как могли принять форму человека. Обычно они принимали облик обольстительной молодой девушки. Способность эта приходила к ним по достижению определенного возраста, по разным поверьям от 50 до 100 лет.

Помимо этого лисам-оборотням приписывали такие способности как вселяться в чужие тела, выдыхать огонь, появляться сновидениях, способность создавать реалистические иллюзии, сводить людей с ума, а также совсем уж фантастические - способность искривлять пространство и время.

На гравюре Кицунэ сидит на берегу реки среди зарослей равнины Мусаси, окружающей город Эдо (современный Токио).