Крестьяне отмечают Праздник Середины Осени

На гравюре изображен знаменитый японский поэт Мацуо Басё, который опираясь на свой посох, беседует с крестьянами, празднующими Фестиваль Середины Осени.

По традиции это вечер любования полной луной. Крестьяне расположились на берегу небольшой речки, где и застал их Басё, который проводил большую часть своего времени в путешествиях по сельской местности, записывая свои замечательные встречи с простыми людьми.

Беседуя с крестьянами у мастера слова родилось хайку:

Начиная с первой четверти луны, я ждал сегодняшнего дня
-- Мацуо Басё

Примечания:

Мацуо Басё (1644-1694 гг.) был самым известным поэтом периода Эдо в Японии. Басё как теоретик стиха сыграл огромную роль в становлении поэтического жанра хайку. Он бродил по всей стране, облекая свои наблюдения в стихи, отказавшись от городской суеты и зарабатывал на жизнь как учитель.

Праздник середины осени (中秋节, zhōngqiūjié) — один из праздников народов Восточной и Юго-Восточной Азии, широко отмечается в Китае. Приходится на 15-й день 8-го месяца (полнолуние) по китайскому календарю, что примерно соответствует второй половине сентября. Считается, что в этот день лунный диск «самый яркий и круглый в году». Праздник Середины Осени так же известен как Праздник Луны или Праздник Лунного Пряника.